Semanchuk.com - Genealogy - Wola Piotrowa Civil Death Records 1927 - 1945, powiat Sanok, old województwo Krosno

The following records were compiled by Debbie Greenlee. She is the owner and author of this page.

There are other Wola Piotrowa records on this site.

Volume 19 contains Civil Greek Catholic death records from Wola Piotrowa that were kept at the Urząd Stanu Cywilnego in Bukowsko and will eventually be sent to the Rzeszów Civil Archives in Sanok.

In the column, VILLAGE, we used the abbreviation WP if the village was Wola Piotrowa.

Some records listed two house numbers. I listed these in the column Hs #. Some even had a third number, which I did not list in the index. I do not know what all these numbers mean.

Women’s surnames were spelled using the nominative masculine endings; -ska is -ski and -cka is -cki. So if you are looking for a woman with the surname Lisowska, search on Lisowski.

Surname spellings changed a bit so you should be flexible when searching. The surname Ostafi will be found Ostafyj and Ostafij. Ćwiąkała can be found as Ćwionkała.

If a person was born illegitimate then the mother’s name will appear under the FATHER column.

Some records indicate how long a couple was married. Many records indicate that the deceased had a spouse who was already deceased or that the deceased was married at the time of death, but the record does not give the spouse’s name.

On some pages there is another date notated outside of the columns. It’s not a birth date, death date nor burial date. I haven’t been able to figure out its significance.

Have your Cyrillic handy because the causes of death are written in Ukrainian Cyrillic.

If you would like information about how to obtain copies of the original image of a record, please contact Debbie Greenlee, who indexed these pages.

Record	Date	House Number	Village	Name	Age	Father	Spouse
ORIGINAL RECORD PAGE 1
1927
1	22 Mar 1927	42	WP	Michał Wengryn	73 years
2	13 April 1927	14	WP	Anna Wełeckyj	1 month	Stefan Wełeckyj
3	28 Apr 1927	7	WP	Piotr Zelunka	6 years	Bazyli Zelunka
4	25 May 1927	4	WP	Pelagia Steranka	76 years		Andrzej Steranka
5	25 May 1927	32	WP	Stefan Wełeckyj	1 year	Piotr Wełeckyj
6	18 Jul 1927	9	WP	Michał Pituch	1 year	Piotr Pituch
7	28 Jul 1927	12	WP	Maria Hawrylak	67 years	Jan Hawrylak
8	13 Aug 1927	29	WP	Stefan Stefura	14 days	Piotr Stefura
ORIGINAL RECORD PAGE 2
9	13 Aug 1927	1	WP	Michał Zelunka	70 years	Tymoteusz Zelunka
10	29 Aug 1927	42	WP	Michał Wengryn	5 days	Bazyli Wengryn
11	21 Sep 1927	13	WP	Stefan Steranka	60 years	Andrzej Steranka	Paraskiewia
1928
1	09 Jan 1928	13	WP	Julian Gajdosz	6 days	Dymitr Gajdosz
2	10 Jan 1928	61/8	WP	Michał Chrzuszcz	5 days	Andrzej Chrzuszcz
3	26 Feb 1928	21	WP	Michał Osiurak	6 days	Jan Osiurak
4	30 Apr 1928	16	WP	Stefan Łabant	1 year	Michał Łabant
5	04 Jun 1928	9	WP	Piotr Pituch	51 years	Michał Pituch	Anna
6	04 Sep 1928	32	WP	Jan Stefura	41 years	Łukasz Stefura	Anna
ORIGINAL RECORD PAGE 3
7	14 Nov 1928	33	WP	Łukasz Ćwionkała	73 years	Jan Ćwionkała
8	07 Dec 1928	1	WP	Maria Zelunka	68 years		Daniel Zelunka
9	22 Dec 1928	10	WP	Andrzej Chrzuszcz	47 years	Dymitr Chrzuszcz	Anna
1929
1	20 Jan 1929	16	WP	Józefat Łabant	6 months	Teodor Łabant
2	27 Jan 1929	37	WP	Piotr Zelunka	1 year	Dymitr Zelunka
3	25 Mar 1929	4	WP	Ewa Steranka	60 years	Ignacy Pisik	Piotr Steranka
4	15 Apr 1929	7	WP	Paraskiewia Zelunka	56 years		Bazyli Zelunka
5	22 Apr 1929	21	WP	Teodor Wełeckyj	52 years	Aleksy Wełeckyj	Anna
6	05 Jun 1929	21	WP	Piotr Osiurak	3 months	Jan Osiurak
ORIGINAL RECORD PAGE 4
7	14 Dec 1929	30	WP	Anna Gymak	55 years		Jan Gymak
1930
1	11 Jan 1930	34	WP	Eudokia Pituch	80 years		Michał Pituch
2	17 Jan 1930	40	WP	Dymitr Wengryn	73 years		Anna
3	05 Apr 1930	12	WP	Piotr Hawrylak	58 years	Jan Hawrylak	Anna
4	25 Apr 1930	23	WP	Stefan Hawrylak	8 days	Michał Hawrylak
5	13 Aug 1930	1	WP	Anastazja Zelunka	68 years		Dymitr Zelunka
6	22 Nov 1930	28	WP	Michał Stefura	2 years	Jan Stefura
7	07 Dec 1930	18	WP	Stefan Steranka	10 months	Dymitr Steranka
ORIGINAL RECORD PAGE 5
1931
1	09 Jan 1931	46	WP	Damian Maczaczyj	49 years	Teodor Maczaczyj	Maria
2	10 Jan 1931	7	WP	Pelagia Zelunka	9 months	Dymitr Zelunka
3	19 Jan 1931	2	WP	Anastazja Zelunka	2 years	Teodor Zelunka
4	04 Feb 1931	21	WP	Anastazja Osiurak	6 months	Jan Osiurak
5	12 Feb1931	30	WP	Pelagia Gymak	21 days	(mother) Julia Gymak
6	26 Feb 1931	47	WP	Michał Perkołup	6 months	Antoni Perkołup
7	09 Mar 1931	29	WP	Anastazja Stefura	66 years		Michał Stefura
8	09 Mar 1931	30	WP	Maria Szarjak	1 year	Michał Szarjak
ORIGINAL RECORD PAGE 6
9	22 Mar 1931	21	WP	Anastazja Dunda	7 months	Andrzej Dunda
10	25 Mar 1931	47	WP	Andrzej Perkołup	4 years	Antoni Perkołup
11	10 Apr 1931	40/44	WP	Katarzyna Sałak	55 years	Hławniak	Michał Sałak
12	27 Jun 1931	50/1	WP	Stefan Steranka
13	02 Aug 1931	9	WP	Piotr Pituch	11 months	Jan Pituch
14	13 Aug 1931		Tokarnia	Piotr Kachnycz	13 days	Dymitr Kachnycz
15	10 Dec 1931	11/13	WP	Matrona Wełecka	64 years
16	23 Dec 1931	13	WP	Anna Bazar	70 years	Michał Bazar	Pisik
1932
1	06 May 1932	43/60	WP	Anna Zelunka	8 months	Stefan Zelunka
ORIGINAL RECORD PAGE 7
2	17 May 1932	14/33	WP	Jan Wełeckyj	6 years	Stefan Wełeckyj
3	19 May 1932	16/38	WP	Piotr Łabant	6 days	Michał Łabant
4	06 Jun 1932	9/47	WP	Stefan Steranka	4 months	Tymoteusz Steranka
5	13 Jun 1932	19/35	WP	Andrzej Streranka	8 days	Michał Steranka
6	13 Jun 1932	24/44	WP	Stefan Pałyńskyj	11 days	Jan Pałyńskyj
7	17 Jun 1932	43/60	WP	Dymitr Zelunka	1 month	Jan Zelunka
8	01 Sep 1932	21/34	WP	Andrzej Osiurak	1 week	Jan Osiurak
9	15 Sep 1932	18/37	WP	Anastazja Steranka	5 years	Dymitr Steranka
10	22 Sep 1932	32/21	WP	Józefat Rapawyj	5 years	(mother) Anna Rapawyj
11	19 Oct 1932	9/47	WP	Dymitr Pituch	28 days	Jan Pituch
ORIGINAL RECORD PAGE 8
12	13 Dec 1932	58/27	WP	Piotr Pisik	66 years
1933
1	07 Jan 1933	27	WP	Józef Pisik	9 months	(mother) Maria Pisik
2	25 Jan 1933	6/53	WP	Stefan Sudyk	1 day	Piotr Sudyk
3	22 Feb 1933	37	WP	Anastazja Zelunka	43 years	Gułycz	Dymitr Zelunka
4	27 Mar 1933	29	WP	Aleksy Wengryn	57 years
5	22 Jun 1933	8	WP	Stefan Melnyk	14 months	Jan Melnyk
6	15 Aug 1933	47	WP	Jan Pituch	27 years
7	15 Oct 1933	39	WP	Stefan Zelunka	1 week	Dymitr Zelunka
8	25 Oct 1933	18	WP	Piotr Pituch	15 years	Dymitr Pituch
9	16 Nov 1933	47	WP	Andrzej Steranka	3 months	Tymoteusz Steranka
ORIGINAL RECORD PAGE 9
10	22 Nov 1933	33	WP	Jan Wełeckyj	17 months	Stefan Wełeckyj
11	10 Dec 1933	37	WP	Filip Steranka	63 years
12	21 Dec 1933	44	WP	Maria Roman	70 years	Hawrylak	Teodor Roman
1934
1	19 Jan 1934	48	WP	Maria Borys	70 years	Stefura	Piotr Borys
2	19 Jan 1934	26	WP	Paraskiewia Stefura	3 years	Jan Stefura
3	15 May 1934	31	WP	Paraskiewia Maczaczyj	22 years	Piotr Maczaczyj
4	11 Jul 1934	56	WP	Teodor Zelunka	51 years
5	18 Oct 1934	49	WP	Paraskiewia Łabant	69 years	Mackiw	Piotr Łabant
1935
1	07 Jan 1935	30	WP	Anna Hawrylak	2 years	(mother) Teresa Hawrylak
ORIGINAL RECORD PAGE 10
2	16 Jan 1935	58	WP	Stefan Zelunka	1 year	Teodor Zelunka
3	09 Mar 1935	3	WP	Katarzyna Kril	53 years	Szpynda	Piotr Kril
4	03 Apr 1935	17	WP	Jan Pituch	3 months	Dymitr Pituch
5	16 Apr 1935	47	WP	Michał Steranka	5 months	Tymoteusz Steranka
6	22 Apr 1935	44	WP	Maria Pałyńskyj	1 year	Jan Pałyńskyj
7	22 Apr 1935	10	WP	Anna Wengryn	66 years	Sałak	Dymitr Wengryn
8	06 May 1935	38	WP	Maria Łabant	20 months	Michał Łabant
9	18 Jun 1935	63	WP	Stefan Ostafij	52 years
10	02 Jul 1935	24	WP	Anna Stefura	11 days	Andrzej Stefura
11	Ss Sep 1935	17	WP	Anna Pituch	63 years	Staroszczak	Jan Pituch
ORIGINAL RECORD PAGE 11
12	05 Dec 1935	24	WP	Michał Stefura	72 years
13	09 Dec 1935	61	WP	Teodor Kałymon	67 years
1936
1	06 Apr 1936	40	WP	Piotr Chruszcz	4 years	Jerzy Chrzuszcz
2	11 Apr 1936	11/42	WP	Jan Wełeckyj	24 years
3	07 Nov 1936	20	WP	Anastazja Forytar	1 month	Mikołaj Forytar
4	10 Nov 1936	3	WP	Dymitr Kril	8 days	Dymitr Kril
5	18 Nov 1936	25	WP	Anastazja Stefura	8 months	Piotr Stefura
ORIGINAL RECORD PAGE 12
1937
	27 Feb 1937	20	WP	Jan Cwionkała	56 years
1	18 Mar 1937	8	WP	Maria Melnyk	8 days	Michał Melnyk
2	18 Mar 1937	30	WP	Stefan Hawrylak	75 years
3	30 Mar 1937	7	WP	Anastazja Maczaczyj	9 years	Damian Maczaczyj
4	20 May 1937	40	WP	Stefan Chruszcz	8 years	Piotr Chruszcz
5	09 Jun 1937	56	WP	Teodor Zelunka	1 month	Jan Zelunka
6	28 Oct 1937	24	WP	Michał Stefura	25 days	Andrzej Stefura
7	24 Dec 1937	39	WP	Maria Zelunka	8 months	Dymitr Zelunka
1938
1	10 Jan 1938	34	WP	Anna Osiurak	68 years	Wełecki	Jerzy Osiurak
ORIGINAL RECORD PAGE 13
2	14 Jan 1938	11	WP	Maria Sałak	64 years	Pituch	Piotr Sałak
3	07 Mar 1938	29	WP	Pelagia Wngryn	10 months	Teodor Wengryn
4	18 Apr 1938	44	WP	Teodor Roman	71 years
5	18 Apr 1938	36	WP	Michał Steranka	8 months	Stefan Steranka
6	25 Nov 1938	28	WP	Anna Gajdosz	4 years	Michał Gajdosz
7	14 Dec 1938	44	WP	Pelagia Pałyński	2 years	Jan Pałyński
8	20 Dec 1938	32	WP	Teodor Wełecki	2 years	(mother) Anastazja Wełecki
1939
1	18 Jan 1939	19	WP	Pelagia Cwionkała	70 years	Sałak	Łukasz Cwionkała
2	19 Jan 1939	49	WP	Jan Myłyj	11 months	Teodor Myłyj
ORIGINAL RECORD PAGE 14
3	28 Jan 1939	8	WP	Anna Melnyk	20 months	Jan Melnyk
4	14 Feb 1939	4	WP	Piotr Steranka	44 years
5	10 Mar 1939	30	WP	Michał Hawrylak	43 years
6	16 Mar 1939	28	WP	Paraskiewia Steranka	75 years	Pisik	Gajdosz, Steranka
7	29 Mar 1939	54	WP	Piotr Steranka	75 years
8	16 Apr 1939	43	WP	Dymitr Hawrylak	14 years	Eliasz Hawrylak
9	17 Apr 1939	40	WP	Paraskiewia Chruszcz	11 months	Piotr Chruszcz
10	29 May 1939	9	WP	Andrzej Wengryn	2 years	Bazyli Wengryn
11	01 Oct 1939	26	WP	Michał Stefura	69 years
ORIGINAL RECORD PAGE 15
1940
1	19 Jan 1940	25	WP	Michał Stefura	15 years	Piotr Stefura
2	23 May 1940	30	WP	Stefan Hawrylak	14 months	Michał Hawrylak
3	07 Dec 1940	40	WP	Anastazja Chruszcz	70 years	Łabant	Stefan Chruszcz
4	11 Dec 1940	14	WP	Pelagia Szpynda	70 years	Sałak	Michał Szpynda
1941
1	23 Feb 1941	63	WP	Stefania Ostafij	17 days	(mother) Maria Ostafij
2	20 Mar 1941	53	WP	Jan Sudyk	67 years
3	29 Mar 1941	50/37	WP	Pelagia Zelunka	11 months	Dymitr Zelunka
4	15 Apr 1941	50/37	WP	Maria Zelunka	1 year	Dymitr Zelunka
ORIGINAL RECORD PAGE 16
5	26 Dec 1941	28	WP	Michał Gajdosz	27 years
1942
1	01 Feb 1942	22	WP	Maria Wełeckyj	40 years	Andrzej Wełeckyj
2	27 Feb 1942	60/59	WP	Jan Zelunka	64 years
3	21 Mar 1942	51	WP	Natalia Zelunka	10 months	(mother) anna Zelunka
	23 Mar 1942	64	WP	Jarosław Zając	5 months	Józef Zając
4	20 Oct 1942	23	WP	Joachim Hojsan	13 days	(mother) Julia Hojsan
5	26 Nov 1942	62	WP	Paweł Ostafij	4 months	(mother) Maria Ostafij
1943
1	14 Mar 1943	53	WP	Eudokia Gajdosz	79 years	Sywyj	Dymitr Sałak, Piotr Gajdosz
2	15 Mar 1943	27	WP	Anna Pisik	73 years	Melnyk	Piotr Pisik
ORIGINAL RECORD PAGE 17
3	29 Mar 1943	37	WP	Eudokia Steranka	68 years	Szpynda	Filip Steranka
4	26 Apr 1943	29	WP	Maria Wengryn	2 months	(mother) Paraskiewia Wengryn
5	06 Aug 1943	22	WP	Anna Wełeckyj	19 months	Piotr Wełeckyj
6	20 Aug 1943	20	WP	Pelagia Forytar	30 years	Cwionkała	Mikołaj Forytar
1944
1	09 Feb 1944	29	WP	Anna Wengryn	38 years	Piotr Wengryn
2	14 Mar 1944	55	WP	Pelagia Steranka	74 years	Capyk	Dymitr Steranka
3	31 Mar 1944	55	WP	Jan Steranka	56 years
4	31 Mar 1944	51	WP	Bazyli Zelunka	68 years
5	16 Apr 1944	25	WP	Nestor Stefura	69 years
ORIGINAL RECORD PAGE 18
6	01 May 1944	13	WP	Stefan Łabant	27 years
7	27 May 1944	42	WP	Pelagia Chruszcz	1 month	Stefan Chruszcz
8	27 May 1944	26	WP	Piotr Stefura	23 years	Jan Stefura
9	05 Jul 1944	38	WP	Stefan Łabant	17 months	Michał Łabant
10	27 Sep 1944	49	WP	Józefat Myłyj	33 years
11	28 Nov 1944	6	WP	Jarosława Kril	4 years	Stefan Kril
12	11 Dec 1944	18	WP	Dymitr Pituch	78 years
1945
1	20 Jan 1945	13	WP	Stefania Łabant	15 months	Stefan Łabant
2	28 Jan 1945	14	WP	Maria Szpynda	23 months	Dymitr Szpynda
ORIGINAL RECORD PAGE 19
3	03 Feb 1945	38	WP	Maria Łabant	69 years	Łabant	Jan Łabant
4	09 Apr 1945	21	WP	Jan Fanok	42 years
5		43	WP	Eliasz Hawrylak	69 years
6	26 Apr 1945	19	WP	Piotr Cwionkała	60 years
7	09 May 1945	19	WP	Paraskiewia Cwionkała	53 years	Sywyj	Piotr Cwionkałą
8	06 Jun 1945	62	WP	Włodzmierz Ostafij	1 month	(mother) Maria Ostafij
9	13 Jun 1945	44	WP	Maria Pałyński	47 years	Duduś	Jan Pałyński
10	04 Aug 1945	32	WP	Andrzej Dunda	45 years
Wola Piotrowa Civil Death Records 1927 - 1945, powiat Sanok, old województwo Krosno