Bukowsko Triangle Surnames

In 2004 and 2005, Marek Silarski posted several lists of surnames to the mailing list that deals with the Bukowsko Triangle. Marek's lists are reproduced below, with his permission. Dziękuje, Marek!

Table of Contents

Odrzechowa Surnames (14th & 15th centuries)

Original posting

Source: from "different judicial document and royal enforcements".

Benczik, Berdar, Blas, Bogow, Bren, Brync, Cap, Capik, Chanasow, Cwiakow, Czornyj, Dawydiak, Deman, Demko, Dobrzanski, Dorowski, Dostik, Dracz, Fecio, Fedik, Fedor, Ferenc, Feso, Fil, Gal, Gitka, Glodenski, Goloubkow, Golownow, Gowour, Grinda, Hnat, Holdysz, Holdyszowicz, Holownia, Holub, Holubko, Homa, Homynda, Hryc, Iwanocza, Iwanoczko, Janusz, Jarosz, Kabaniec, Kala, Kamianski, Karp, Karpik, Karpow, Karszen, Kawka, Kijak, Kirik, Kiriliw, Kitka, Klim, Klimowicz, Kliuczkow, Klucznik, Kolcoun, Koliat, Komba, Konrad, Kopko, Kowalczik, Kozak, Krol, Krouba, Kunc, Kuzan, Kuzma, Labiak, Labiak, Laniew, Laniewiat, Lanik, Lawer, Lawro, Lazarz, Lazur, Lec, Liczat, Litwin , Lorenc, Lukasz, Maculak, Madarasz, Makar, Mankow, Mara, Marszal, Maruszin, Michno, Migaliuwski, Migalowski, Migalski, Muchow, Odrzechowski, Ostafij, Paszenda, Paszko, Polaw, Polawski, Pristawka, Proc, Prokop, Roniak, Rozenkow, Sawka, Schmid, Schreder, Seredenski, Skrobala, Slowaninow, Soroka, Sowa, Stec, Swidnicki, Swiec, Szafar, Tokarski, Wanca, Warchol, Warchoul, Watral, Wiernicza, Wierniej, Wolk, Wowk, Wybraniec, Zabawski, Zalipien, Zalipnyj, Zan, Zanczat, Zin

Bukowsko Surnames (15th & 16th centuries)

Original posting

Source: none given. Each name is listed as a "cmetos". Cmetos means villager, in short.

Barthossius 1443, Anda or Andrzej 1445, Kakub Tokarz 1445, Staschek Loy 1445, Micolai Schepeyothka 1445, Macziek Kloczek 1445, Stain Lissy 1445, Woytek Stawnykow 1445, Denko 1449, Iohannes 1449, Petrus 1449, Mathoszovycz 1449, Nilolaus 1449, Andreas Dyszel 1449, Petrus Szovalka 1449, Michael Cozlowicz 1449, Hrycz Plaskonka 1449, Andreas Kloczkowicz 1449, Stanislaus Postachta 1449, Paulus Praskurnyk 1449, Petrus Glavis 1486, Piotr Glab Sobolka 1486, Urbanus Sobolka 1486, Jan (inn-keeper) 1488, Nicolaus 1504, Jan Vyelgos 1516, Janko Czapajcza 1516, Bartek Kurylcza 1516, Bartek Lysy 1516, Lisic 1516, Piotr Polak 1516, Janek 1516, Maciek 1516, Bugaj 1564, Wawrek 1564, Kurylo 1564, Szczesny 1564, Pekal 1564

Nowotaniec Surnames (16th & 17th centuries)

Original posting

Source: Lobetanz or Lobentancz, Lubothancze. Each name is listed as a "cmetos" unless otherwise noted. Cmetos means villager, in short.

Andrzej Pankowy 1562, Blazek 1562, Crolowicz 1477, Cuszma 1477, Danilo Lyczkowy 1562, Danyla 1472, Demek 1482, Fil 1562, Iwan 1559, Jacko Pstrak or Pstrag 1564, Jacko Zlotniczka 1562, Jan 1450, Jan Czarnocki (civitas) 1503, Jan Gorny 1503, Jedrzej Potrzeba 1564, Kmyothek 1477, Lukasz 1562, Lukasz Romancze 1564, Marcin Molenda 1564, Mathvey 1477, Myczalek 1486, Mykytha 1477, Pawel Pstrak 1477, Piotr (inn-keeper) 1424, Raysz Klosz 1482, Sienko Reffta 1562, Stanilaw Grzegorzewicz (civitas) 1477, Stanislawka 1564, Szczepan (priest) 1468, Szynczak or Szymczak 1486

Surnames in Płonna 1774

Original posting

Source: Lustracja dobr dzierzawnych wsi Plonna, 1774 (Inspection of lease goods, village Plonna, summer 1774)

Antoniow, Bazar, Benik, Capow, Czarny, Demayszyn, Demkowicz, Dziubikow, Guzik, Halasyk, Harkas, Holik, Homa, Hryc, Hudyk, Hyra, Iwankow, Jurek, Kabat, Kluczka, Kogut, Kohut, Konic, Kowal, Kremeryk, Krupa, Krzak, Kufen, Kulik, Kurenko, Kusmienow, Kuziomka, Lawrow, Lazik, Malukow, Michalczyk, Michaylow, Mielnik, Misik, Moslanow, Myrdak, Ostafi, Pawliszyn, Pich, Pretka, Roman, Rydosz, Senka, Smerdon, Soykow, Spisak, Stabkow, Staroszyn, Stary, Suchyna, Szeremeta, Szyjkow, Talik, Tkaczyk, Warcholow, Winiarczyn, Worotylow, Woyciow, Zdziedz

Surnames in Markowce (1784 - 1814)

Original posting

Source: Liber Copulatorum (banns, Roman Catholic) 1784 - 1814

Ambecki, Ambicki, Ambiecki, Cap, Cichocki, Farian, Filasiewicz, Grzebien, Kaczor, Kepa, Klamocha, Kombicki, Kopcz, Kotlarz, Maciejoski, Niznik, Nosak, Posacki, Sosnoski, Szelka, Truskolaski ( nobilis ), Wanielista, Warchol, Wierzganoski, Zwarzany

Surnames in Dudyńce Parish (1784 - 1814)

Original posting

Source: Liber Copulatorum (banns, Roman Catholic) 1784 - 1814

Baks, Bels, Burczyk, Czupczyńki, Debiec, Fischer, Granatoski, Hańbicki, Kotulski, Kucharczyk, Lisoski, Maciejoski, Pels, Skobilski, Sluszka, Szalayka, Szczur, Woytoń

Surnames in Jędruszkowce, Dudyńce Parish (1784 - 1814)

Marek posted surname lists for Jędruszkowce on 1-Oct-2004 and again on 18-Oct-2004. The list below combines the two.

Source: Liber Copulatorum (births, Roman Catholic) 1784 - 1814

Bels, Bielecki(nobilis), Bilecki, Bloniak, Burnatowicz, Chabowska, Constantis de Jaworski (nobilis), Czernecki, Czrniechowski, Dasznik, Dobrowolska, Dobrzański, Furtak, Gagatko, Glisciak, Granatowski, Jakubowski, Janowski (nobilis), Jastrzebski, Jaworski ( nobilis ), Kedzior, Krawcik, Krulicki, Krzyżanowski (nobilis), Kuchniowski, Kusniak, Kutiak, Kuźniak, Maciejoski, Majoski, Mostyński, Muszanski, Muszyński, Olowiany, Pasnik, Pasruszak, Paszkiewicz, Pasznik, Piechania, Polny, Poznański, Prenilska, Przystasz, Raychel, Romanski, Rozluch, Rylski ( nobilis ), Scibor-Rylski (nobilis, hares bonorum Jedruszkowce), Sieczkoski, Sieczkowski, Sluszanska, Slysz, Sosnoski, Starego, Swistak, Szmudzinski, Szymanska, Truskolaski (nobilis), Wangielista, Wanielista, Warholak, Watral, Wdowiak, Wincak, Wróblewski, Ziemiański

Surnames in Pisarowce, Dudyńce Parish (1784 - 1814)

Marek posted surname lists for Pisarowce on 1-Oct-2004 and again on 18-Oct-2004. The list below combines the two.

Source: Liber Copulatorum (births, Roman Catholic) 1784 - 1814

Adamski, Aduchowicz, Ambicki, Baczek, Bak, Bednarz, Bratiniak, Breit, Breyta, Brus, Brzytan, Burnatoski, Burnatowicz, Chladkoski, Chrzaszcz, Ciupczynski, Czaban, Czap, Czernecki, Czopek, Dabrowski (nobilis), Dobrzanski, Drozd, Drozyloski, Dudasz, Dudek, Dudusz, Dziennik, Gagatek, Galoski, Gatoski, Gawloski, Gorski (nobilis), Grzyp, Grzyszoski, Hulikoski, Jabczanka, Jabczycha, Jakubowski, Jaroszy, Jasionoski, Jastrzębski, Jaworski (nobilis), Jedruch, Jozefczyk, Kaskolaba, Kedzior, Kendra, Kniep, Kochański (nobilis), Kociszyn, Kolomacki (nobilis), Korkolaba, Kotlarz, Krulicki, Krzaszcz, Krzyzanowski (nobilis), Kuc, Kuchniowski, Kuciak, Kutiak, Labiena, Lozinski, Lukasiewicz (nobilis), Maciejoski, Majkut, Marczyk, Marzec, Maslyk, Mayka, Mazioski, Moskal, Motczanko, Nadolak, Osianski, Oszanski, Palesznik, Palys, Panczeska, Panik, Pastusak, Pastuszak, Patrylak, Pielich, Pietruszoski, Preyta, Pryspa, Pryzba, Puszynski, Rawicki, Rogowski (nobilis), Romański, Ryski (nobilis), Sierota, Sitarczyk, Siwicki, Skarbiloski, Skiba, Skibicki, Skobielski, Smulski (nobilis), Sobański, Sobczak, Sobczański, Srogi, Sroka, Stach, Starecki, Starego, Stebnicki, Susczyk, Sytarczyk, Szczepanik, Szelka, Szmyt, Szymanski, Tarnowiecki (nobilis), Terlecki, Tomczak, Tomczoski, Truskolaski (nobilis), Urbański (nobilis), Walk, Wdowiak, Welowin, Wierzganoski, Wilanowa, Wirzbicki, Wojciechosk, Wolczan, Woltan, Woyciechoski, Wozniakoski, Wroblewski, Wysocki, Zadroski, Zadrozny, Zadylak, Zakrzewski, Zaremba (nobilis), Zarszynski, Ziemianski, Zimianin

Surnames in Pobiedno, Dudyńce Parish (1784 - 1814)

Marek posted surname lists for Pobiedno on 1-Oct-2004 and again on 19-Oct-2004. The list below combines the two.

Source: Liber Copulatorum (births, Roman Catholic) 1784 - 1814

Adamski, Ambicki, Baczek, Bak, Bednarz, Breit, Breyta, Brusa, Drozyloski, Dudusz, Gatoski, Grzyszoski, Hulikoski, Jabczycha, Jastrzębski, Kaskolaba, Kochański, Krulicki, Kuc, Maciejoski, Marzec, Maslyk, Mazioski, Moskal, Osianski, Palys, Pastuszak, Pietruszoski, Preyta, Pryspa, Rawicki, Romański, Sitarczyk, Skiba, Sobański, Sobczański, Starego, Sytarczyk, Szelka, Szmyt, Tarnowiecki (nobilis), Urbański (nobilis), Welowin, Wierzganoski, Wojciechoski, Zaremba (nobilis)

Vital Statistics of Jewish BT Residents (1766, 1898, 1942)

The 1766 info was posted in this message and the other statistics come from this message.

1766 Cadastral Records

Source: Manuscript Ossolineum 2502/II , 114 r. - 115 r. by Kronika, Priest E. Tomaszewski

Rymanów - 245 persons
Nowotaniec - 74 persons
Nadolany - 7 persons
Bukowsko - 56 persons
Jasliska - 9 persons
Rogi - 7 persons
Jacmierz - 15 persons
Brzozów - 11 persons
Jasienica - 58 persons
Zarszyn - 8 persons

1898

In Nowotaniec Parish, 400 Jews, total 2340 persons.

1942

In the town of Nowotaniec, circa 50 Jews in 9 houses, total circa 600 persons. In Nowotaniec Parish and Bukowsko, circa 1000 Jews.

Jewish Names from Nowotaniec in 1766

Original posting

Source: Manuscript Ossolineum 2502/II , 102 r. - 107 r. by Kronika, Priest E. Tomaszewski

Feybus, Leybus (son of Feybus), Jozef (szwagier), Alexander, Herszko, Eliasz (krawiec), Szlamka, Borus (krawiec), David (kusmierz), Zlotnik, Kotlarz, Drutarz, Leybowa (wdowa), Tokarz, Litrak, Kusmierz, Rzeznik, Karczmarz, Herszko (browarnik)

Greek Catholic Surnames in Zboiska (1786)

Original posting

Source: Wzgórze w Zboiskach" by Jaromir Wilusz

Bończak (1 family), Hrycenko (4 families), Ilczyszyn (2 families), Kowalczyk (1 family), Kostyk (3 families), Łyczak (1 family), Mieyszczyszyn (lub Miszczyszyn) (2 families), Paszczak (1 family), Petejko (1 family), Smolak (1 family)

Surnames in Strachocina (18th & 19th centuries)

Original posting

Source: private archive of W.H. Piotrowski

Adamiak, Adamski alias Adamiak, Antoszyk alias Woźniak, Babik, Barnasiewicz, Bieda, Bielakiewicz, Bieliszowicz, Blażejowski, Bobola, nobilis, Bogaczewicz, Borecki, Buczek, Buczkowski alias Buczek, Bukowski, Cecula, Dabrowski, Daszyk, Dedko, Dzianty, Fil, Franciszuk, Galant, Galant, Gawlowski, Giebultowski, nobilis, Glabik, Glowacz, Grabar, Hydzik, Jurko, Kiszka, Klamut, Klimkowski, Krupicki, Kwaczak, Kwolek, Lapyta, Lisowski, Mizerak, Mogilany, Mormol, Osekowski, Paczkowski alias Paczek, Pastusiak, Pawlowski, Piecuch, Pielech, Piotrowski, Radwański, Radwański, Roczniak, Rogowski alias Kiszka, Romerowicz, Rymarowicz or Rymerowicz, Remerowicz, Rumerowicz, Sidorowicz, Sitka, Skubieński, Stabryla, Szafrański, Szaniawski, Szczepaski alias Berbec, Telaga, Tkacz, Uram, Wilimowicz, Wodzicki, Wójtowicz, Woytowicz alias Daszyk, Wysocki

Jewish Names from Nowotaniec (1870 - 1942)

Original posting

Bart, Bein, Feita or Fait, Gleich or Glaich, Pastner, Pinkas, Pituch, Salamon, Tarnawker, Thalenberg, Trenk, Türk, Ustrzyk, Wachtel, Rochmed

Nowotaniec Surnames (1786 - 1829)

Original posting

Source: Roman Catholic Liber Copulatorum and Liber Mortuorum, Nowotaniec Parish.

Adamski, Balwierczak, Banasiewicz, Barański, Bartliński, Bednarski, Bielarski, Bielawski, Błażeioski, Burda, Burnatoski, Burnatoski, Cetnarski, Chayduchoski, Czapla, Czieszanoski, Czuch, Dąbrowski, Długosz, Dobrowolski, Dobrzański, Domaracki, Drewnicki, Drewnik, Drewnoski, Drozd or Drost, Drozdzicki, Dudziński, Dziedzic, Dziurzyński, Faygiel, Folciński, Gac, Gackoski, Gorzkoski, Granatoski, Gryglewicz, Grzebieniak, Hajduchoski, Huczyński, Jagienski, Jakuboski, Jambroży, Janowski, Januszewski, Jarosz, Jaroszewski, Jaworski (comes), Kawa, Kędzierski, Kindlarski, Koczerski, Koliba, Kondeioski or Kondejoski, Konopczycki, Kowalski, Koźma, Koźmicki, Królicki or Krulicki, Kubiszyn, Kucharski, Kuchta, Kulikoski, Kuzimirski, Kuźniar, Kuźniarski, Leczowicz, Liczewicz, Lidowski, Malinowski, Maszański, Maykiewicz, Mcharski, Meciński, Mieleniewicz, Milarz or Miklasz, Mindur or Mindor, Nagórski, Nowotarski, Olexiewicz, Orepkiewicz, Pankiewicz, Pawiński, Piekarczyk, Pieszczoch, Pituch, Plaszonka, Pleśniarski, Płoński, Próżny, Rabicki, Rawicki, Raychel, Rybczyński, Ryglewicz, Rzuchoski, Sabat, Serwoński, Seweryn, Siedlarski, Sielarski or Silarski, Slusarski, Sobkoski, Sokalski, Sosnoski, Szatkowski, Szczombrzyński, Sznaydroski, Szternaski or Sztarnoski, Szutkoski, Szwast, Szymański, Tomaszewski, Walkoski, Wanielista, Wierzbicki, Zabawski, Zmarz, Zmarzlicki, Zygmunt, Żmigrodzki or Żmigrocki

Nowotaniec Townspeople (1766)

Original posting

Source: Akta grodzkie i ziemskie Lwów / 2502/II, 102-107/

Adamski, Balwierczak, Czucz, Drewnik, Drost, Dziedzic, Glayer (?), Kapusta, Kozma, Krolicki, Krzysik, Leczowicz, Leybowski, Muszanski, Nagorski or Nagurski, Niemiec, Nowotarski, Pankowski, Pawiak, Pleyzar, Próżny, Rozlaczynski, Serwoński, Silarski, Walkowski, Wojtowicz (burmistrz), Zmarz, Zygmunt

Roman Catholic Residents of Nowotaniec Parish (1766)

Original posting

Source: Akta grodzkie i ziemskie Lwów / 2502/II, 114-115/

Darow: adults 6, children -
Nadolany: adults 224, children 106
Nagórzany: adults 194, children 73
Nowotaniec: adults 222, children 80
Pielnia: adults 111, children 41
Pulawy: adults 1, children 4
Wola Sękowa: adults 25, children 16
Total parishioners: 1103

Nobles in Nowotaniec Parish Books (1786 - 1849)

Original posting

Adela Czermińska, nobilis, Alexander Jaworski, comes, count, hares boborum Nowotaniec, Angela de Bronicka - Wiktor, hares bonorum Niebocko, Apolonia Jaworska, virgo nobilis de Jedruszkowce, Czaykowski, nobilis, Dorota Marianna Baroness Branicka, Elias Makarowski, nobilis in Nowotaniec, Erasmus Janiszewski, nobilis in Nagorzany, Felix de Krzywkowicz - Pozniak, Francisca Koziorska , nobilis virgo, Franisca Fryderyka Krziwkowicz-Pozniak, nobilis, Jakub Wiktor, nobilis Joanna Grodzicka, hares bonorum Nowotaniec, Wola Sekowa, Jaworowa, Wroblik, Joannis Wiktor, hares bonorum Wola Sekowa, Jaworowa, Wroblik, Jusephus Jaworski, nobilis, Kunegunda Boguslawska, nobilis in Nadolany, Laskowski, nobilis, Magdalena Wiktorowa, nobilis Onufry Rzuchowski, nobilis, Piotr Baron Branicki, hares bonorum Zaleszczyki, Rozwadowski, nobilis, Seweryn Niezabitowski, Stanislaw Lewandowski, nobilis, Szembek, nobilis, Szymanowski, nobilis, Teresa Wislocka, nobilis, Thecla Bronicka - Jaworska, nobilis, Thecla Eufemia Jaworska, nobilis, Thecla Gajewicz, nobilis, Tomasz Wiktor, nobilis, Trzecieski, nobilis, Wiktoria Murakoska, nobilis existens in Nadolany, Wilhem Tytus de Krzywkowicz-Pozniak, Wincentia Zatorska, hares bonorum Zaluz, Wladyslaw Krainski, hares bonorum Hermanowice, Zaremba, nobilis, Wlodzimierz Pozniak, nobilis, Greek Catholic Church St. Peter and Paul, Nagorzany

Nagorzany Surnames (1830-1866)

Original posting

Source: Roman Catholic Liber Natorum, Copulatorum, Mortuorum.

Balwierczak, Banasiewicz, Barański, Blażejoski, Brecko, Burnat, Cysarczyk, Czapla, Debczak, Delimant, Dembicki or Debicki, Dlugosz, Drozd, Dymiński, Gac, Gackoski, Gembus, Gerlach, Jakubowski, Jankowski, Jasiński, Jazoski, Kaszubski, Kedlarski, Kielar or Kilar, Kindlarski, Kluczka, Kopacz, Kozimor, Krasoski, Krawiec, Królicki, Kulikowski, Kuźmierski, Leniewicz, Lenio, Leńczyk, Loeffler, Luszcz, Maykiewicz, Mieleniewicz, Miklasz, Mszański, Muszański, Nagórski, Pankiewicz, Patrylak, Pawiak, Piszczyński, Pociecha, Pstrak, Rabicki, Radwański, Ragan, Ragański, Rawicki, Raychel, Reichel, Roczniak, Ryzoski, Ryżoski, Sabat, Sagański, Sas, Siedlarski, Silarski, Sokalski, Solon, Szagański, Szatkowski, Szkaleba, Szombrzyński, Szwast, Szymański, Urban, Urbanik, Wewiorski, Wielgos, Wierzbicki, Woytoń, Zaydel, Zmarz, Zygmunt alias Drewnik, Żmigrodzki

Nadolany Surnames (1766-1830)

Original posting

Source: Tax records, Roman Catholic Liber Natorum, Copulatorum, Mortuorum (part 1), Nowotaniec Parish.

Banik, Barski, Blazejoski, Bloniarczyk, Burda, Burnat, Burnatoski, Czapla, Drozd, Dudziński, Folczynski, Fridrich Gac, Gacek, Gacek, Gackoski, Gank, Gorzkoski alias Goryl, Jakubowski, Jasiński, Kawa, Koliba, Kopal, Kozimor, Krziwkowicz, x, Pozniak (nobilis, hares bonorum Nowotaniec), Kuchta, Kuzniarski, Maczera, Miklasz, Niezabitowski (nobilis), Olexieński, Pawiak, Pjacek, Polny, Popowicz, Raczyński, Ratrański, Rawa, Raychel, Reichel, Sabat, Saganoski, Serezniak, Serwoński, Siedlarski, Silarski, Slysz, Sokalski, Suchodolski, Szatkoski, Sznaydroski, Terlecki, Walkoski, Wiegos, Wierzbicki, Woycik

Bukowsko Parish Surnames (1859 - 1877)

Original post

Editor's note: Bukowsko Parish then included the villages of Bukowsko, Wolica, Wola Piotrowa, Wislok, Belchowka, Wislok Wielki, Przybyszow, Plonna, Czystohorb, Smolnik, Oslawica, Wysoczany, Turzańska, and Wola Michowa. I think this is a Roman Catholic parish.

Source: Liber Natorum (births 1859 - 1877)

Aulich, Bak, Baran, Bartnik, Barycki, Bauchmann, Bauer, Becker, Bednarz, Belchoski, Bialobrzeski (nobilis), Bilas, Bilas, Bilek, Biskup, Blaszko, Blazko, Blton, Boberska, Bochnarz, Bochniak, Bończak, Borek, Borth, Bromowicz, Brozyna, Bryla, Bugel, Buryk, Buzyk, Choduchoski, Chrzaszcz, Chudzicki, Ciesla, Ciupa, Cwiakala, Cybulski, Czakański, Czapor, Czarkawski, Czekański, Czucz, Dabrowski, Dalikowski, de Zurowski, Debicki, Debiec, Dozycki, Dudus, Dymiński, Dziewiński, Felix Niezabitowski (nobilis), Filak, Flak, Fracek, Fracek, Fuger de Rathborn, Grim, Grundt, Grzegorz, Grzes, Grzyb, Grzyszka, Hachowicz, Hajduch, Handl, Hanulak, Hanulak, Hanus, Hanus, Harasim, Haraszyn, Haszkiewicz, Hnat, Holowkiewicz, Holowski, Hromańczyk, Hryciow, Hujsak, Jajko, Jakiel, Jaklewicz, Jakub Wiktor (nobilis), Jakubaszek, Jakuboszek, Jaroszewski, Jasiczek, Jedrysik, Jedrzejczak, Jordan, Jurkiewicz, Kamyk, Karbowski, Karnicka, Katrusiak, Kinelski, Kirchner, Kizling, Klebczyk, Kleczka, Klepa, Klepczyk, Klimek, Kohler, Koliba, Konaszewska, Konik, Kornell, Kowal, Kowal, Kowalik, Kozloski, Krajewska (nobilis), Krawiec, Kreutzig, Kriak, Kruczyński, Kruczyński, Krulicki, Krupski, Kseniak, Kubasiewicz, Kulczycki, Kutiak, Kwarciak, Kwasniak, Lada, Langer, Langner, Lenk, Leszczyński (nobilis), Lipa, Luczyński, Luszcz, Maideski, Malarczyk, Malec, Maly, Mandel, Marzeński, Mazur, Mecinski (nobilis), Medardus, Mietka, Mikolajek, Milasz, Minicki, Modrzyński, Muszyński, Mycielski, Nawalany, Nendza, Niedzielski (nobilis), Niemiec, Niktowicz, Ogrodnik, Olejnyk, Pawlikowski, Pich, Piechowicz, Pieszczoch, Pietrzycki, Pilat, Pisiewicz, Pituch, Plesniarski, Podolak, Podolak, Podwapiński, Polakowski, Porkolop, Postel, Prucnal, Pstrak, Raciborski, Radozycki, Rakoczy or Rakocy, Rańcio, Reck, Roczniak, Romanowski, Romański, Rychliński, Ryglewicz, Rymarowicz, Rzepa, Rzulicki, Sadowski, Sagan, Scherer, Schoen, Schotz, Sek, Seredyński, Sieraciak, Sliwiński, Slusarczyk, Slyszyk, Smialowski, Sobol, Sobolewski, Sokol, Solon, Sporn, Srogi, Stalecki, Stankowski, Stawarczyk, Stawarczyk, Stawarczyk, Sternyk, Strzelecki, Styrnik, Suchodolski (nobilis), Swigost, Swoboda, Sypniewski, Szalina, Szaszoski, Szatkowski, Szczepanik, Szczerba, Szltysik, Szwanowski, Szymański, Szypula, Truskolaski (nobilis), Truszkowski, Wakerman, Wazykowski, Wegrzynowicz, Wieczorek, Wienniczenko, Wiklewicz, Wilczek, Wildycki, Wilhelm Pozniak (nobilis), Wilistocki (pedagogus), Wilusz, Wislocki, Wladyslaw Pozniak (nobilis), Woinarowski, Wowk, Zabiega, Zachara, Zadylak, Zajac, Zakrzewski, Zaszowski, Zatorska (nobilis), Zatwarnicki, Zmarz, Zolnierczyk, Zydka, Zylka, Zytka, Zywka

Roman Catholic Vital Statistics (1785)

Original post

Archiwum Diecezji Przemyskiej nr 317 p. 474 W. Kramer, Ludność rzymsko katolicka ..., r. 1785 p.447-478, Lwow 1931.

Parish Nowotaniec 1103 total persons
Parish Sanok 1835 total (in city only 346 roman-cath.)
Parish Bukowsko 1894 total (in city 1086 persons)
Parish Dudyńce 714 total (in Dudyńce 17 persons)
Parish Jedruszkowce 46 persons
Parish Markowce 30 persons
Parish Pisarowce 346 persons
Parish Pobiedno 277 persons

Nowotaniec Surnames, List of Voters (elections 1861/1866)

Original post

Balwierczak, Bart, Blazejoski, Burnatoski, Dlugosz, Drewnik, Drozd, Gleich, Greber, Jaroszewski, Jazoski, Kindlarski, Kochanoski, Koczerski, Kondyjowski, Kopcz, Kot, Kozma, Krolicki, Krulicki, Leczowicz, Majkiewicz, Mindor, Nagorski, Orybkiewicz, Piluch, Piszczyński, Prozny, Rabicki, Reichel, Sabat, Salamon, Serwoński, Siedlarski, Sieradzki, Silarski, Sokalski, Szypula, Tawnawker, Tomaszewski, Trenk, Turk, Zmigrodzki

List of Roman Catholic Nowotaniec Vicars and Parish Priests (1424-2004)

Original post

Full dates (where present) are given in the standard international format YYYY/MM/DD.

Plebanus de Lobentanz 1424
Stefan 1444 - 1468
Stanislaw 1488 - 1492
Nalęcz, Jakub 1492
Stanislaw 1492
Albert 1497 - 1519
Jan 1508
Węgrzynowski, Sebastian 1525 - 1530 rezygnacja
Demkowski, Michal 1530
Maciej 1530
Andrzej1534
Kasper 1537 - 1538
Kasper z Sanoka 1551 - 1558/04/28
Stano, Andrzej 1558/04/28 - 1558/11/23
Bartoszewicz, Wawrzyniec 1558
Jan z Nowego Miasta 1558/11/23
Leonard z Uścia 1559
Majstroga, Adam 1613/10/30 - 1624/07/12
Lisznicki, Marcin ??? - 1631/01/27
Wesolowski, Albert 1621/03/26 - 1624
Jedliński, Piotr 1641 - 1646/11/16
Kozlowski, Wojciech 1646/1/23 -
Rosomski, Szymon 1646/11/16 - 1653/1/22 usun.
Nosowicz, Chryzostom 1646
Węgnomski, Konstanty 1653/03/10 - 1660/08/04
Ossowski, Jan 1658
Swiejkowski, Adam 1660/08/04 - 1671/03/29
Wróblewski, Stanislaw 1671/08/07 - 1688/10/17
Szajnowa, Jan 1690
Kuźniarski, Tomasz 1699
Kozicki 1704/01/28
Wójcicki (przed) 1711
Goźliński, Franciszek 1713
Silarski, Andrzej 1714/08/31 - 1721/08/25 +
Jagielski, Wojciech 1721/08/25 - 1736/02/20 +
Gruszczyński, Józef 1734/07/16 - 1748 rez.
Bieńkowski, Stanislaw 1738/05/30
Bieńkowski Stanislaw 1748/11/13 - 1755
Szajnowski, Józef 1753/05/25 - 1756/11/22
Arzechowski, Wojciech 1756/12/22 - 1772/07/31
Ćwiękalski, Józef 1772/07/31
Dunin-Rzuchowski, Franciszek 1786 - 1805
Kędzierski, Sebastian 1786 - 1789
Suchodolski, Wieslaw 1790 - 1791
Gajewicz, Jan Kanty 1805 - 1821
Bardziński, Sebastian 1821
Lipiński, Daniel Karol 1822 - 1837
Fischer, Karol 1838 - 1840
Mazankiewicz, Jacek 1841 - 1877
Kędra, Jan ??? - 1887
Ryniak, Wincenty 1877 - 1906
Tenczar, Franciszek ??? - 1906
Dobrowolski, Wojciech 1906 - 1928
Majewski, Franciszek ??? - 1928 admin. Exc. Bukowsko
Murdza, Tomasz 1928 - 1932
Kruszek, Józef 1932 - 1946
Czyż, Andrzej 1946 - 1947
Solarski, Alferd ??? - 1946
Jakiela, Józef 1947 - 1959
Ostapiński, Kazimierz 1959 - 1961
Szkolnicki, Piotr 1961 - 1966
Motyl, Michal ??? - 1962
Brelcz, Aleksander (apostata) ??? - 1962
Franuszkiewicz, Edward 1964 -
Adamiak, Stanislaw 1966 -
Wawrzkowski, Stanislaw 1966 -
Nowosiad, Wladyslaw 1967 - 1974
Zalączkowski, Tadeusz 1967
Rzeszutek, Jan 1968
Walas, Bronislaw 1971
Doraż, Zdzislaw 1974/08 - 1974/10
Gawelek, Wladyslaw 1974 - 1995
Baryla, Ryszard 1990 - 1995
Tomczyk, Wieslaw 1995/09 - 1995/11
Martowicz, Marian 1995 -
Kudyba, Andrzej 1996 - 1999
Lewandowski, Marek 1999 - 2002
Biernat, Pawel 2002 - 2003
Staszczuk, Grzegorz 2003 - 2004
Mackiewicz, Zbigniew 2004 -

Pielnia Surnames (1879 - 1944)

Original post

Bednarczyk, Bobak, Bortnyk, Burnatowski, Czajkowski, Czupil, Duda, Dziadyk, Furdak, Gagatko, Hamerski, Hlynczak, Jakubowski, Kasiewicz, Kocoń, Kończyk, Kowalczyk, Kuciaba, Kurnyk, Laskowski, Lenio, Liśniak, Luczka, Luczkow, Martyniak, Menciński, Molocznyk, Moszczak, Olejarczyk, Olowiany, Olowiańczyk, Orybkiewicz, Packanyk, Paluk, Pastuszak, Patrylak, Pich, Pituch, Plesniarz, Pluskwa, Pluskwyk, Polenta, Polny, Polywka, Procko, Prokop, Prokopyk, Rajchel, Rasiewicz, Rutkowski, Sarańczak, Slysz, Slyszyk, Sokolowski, Suszko, Szczerba, Szwed, Szymański, Turdak, Urban, Usiurak, Wais, Wajda, Warcholak, Wasyl, Wdowiak, Wozny

Wola Sękowa, Wola Jaworowa, Darow and Pulawy Surnames (1786 - 1830)

Original post

Source: Liber Natorum 1786-1830

Balwierczak, Bednarczyk, Bielski, Borczyk, Cieszanoski, nobilis, Czapla, Czuch, Dziurzyński, Fornal, Gebus, Gorzkiewicz, Granatoski, Gryb, Grzebień, Horoszko, Husiewicz, Jastrzebski, Jurczak, Kaczoroski, Kaczyński, Kopacz, Kozimor, Kurcaba, Lenio, Luczyński, Maioski, Majewski, Mayka, Maykiewicz, Mazurkiewicz, Mindur, Musial, Naparla, Piszczal, Rabicki, Rawicki, Raychel, Różański, Rybczyński, Rychel, Rymel, Siwik, Soltysik, Stasiewicz, Sypien, Szatkoski, Szczepański, Szkalemba, Szwarc, Szymanowski, Wiktor, Wolański, Zeńczak, Zyczński, Zygmunt

Jewish Bukowsko Surnames (1926 - 1946)

Original posting

Source: Judicial act

Babierer, Beer, Beila, Berglass, Brand, Charaman, Dorlich, Farber, Feit, Fessel, Fialenberg, Fried, Friedman, Fuchner, Geminder, Glanzberg, Gleicher, Grun, Gunburg, Gunsburg, Herzig, Heskus, Hirsch, Hollender, Jossel, Jossel, Katz, Kern, Klijow, Knobel, Korrnreich, Lai, Lentel, Liszner, Lowi, Lowin, Majer, Malz, Markel, Markiel, Meller, Pinkas, Planker, Rauch, Rend, Rot, Rotch, Schachner, Scheller, Schliesselfeld, Schwerb, Steffner, Stern, Strenger, Synsonowicz, Szponder, Tanenbaum, Teichtel, Trirka, Weg, Weisten, Weitchman, Werner, Wildstein, Willner, Wolf

Wola Sękowa and Wola Jaworowa Surnames (1827 - 1944)

The original post of this information gives differing end years (1944 and 1957) for the time span that this covers. My guess is that the 1944 date is more likely to be correct, as many record books in the BT have an abrupt break 1944.

Source: Liber Natorum, Copulatorum et Mortuorum 1827 - 1944

Balwierczak, Bednarczyk, Bialas, Biega, Biesiada, Blazyna, Bolanowski, Borkowski, Bubrowiak, Burnat, Cap, Chomik, Chrzaszcz, Ciulik, Cymbrak, Czapla, Czaykowski (nobilis), Czucz, Dańko, Debicki, Didur, Dlugosz, Drewnik, Dubrowiak, Dudek, Dumnicki, Dzugan, Froń, Gebus, Germański, Gmytryk, Goliat, Gorka, Graff, Granatowski, Gula, Hlawaty, Hnat, Hnatik, Jakubaszek, Jakubowski, Jasiński, Jazoski, Kacuba, Kanonik, Kasprzyk, Katulka, Klepacki, Komar, Komarkiewicz (pedagogus), Kondyjoski, Kopacz, Korczak, Kowalczyk, Kozimor, Kozma, Kraiński (nobilis), Krolicki, Krupianik, Laskowski (nobilis), Leczowicz, Lenio, Luczyński, Majchrowicz, Majeski, Majka, Mazurkiewicz, Meciński, Mejza, Melnik, Meyza, Mindur, Moreńko, Morski, Musial, Muszański, Nameśniak, Naparla, Niewistka, Nycz, Orlowski, Palica, Pańkiewicz, Patrylak, Pelczar, Piech, Piróg, Pisiewicz, Piskadlo, Pituch, Podgórski alias Klimek, Podowski, Poliwka, Próżny, Pstrak, Puchala (pedagogus), Rabicki, Radwański, Rajchel, Raychel, Reichel, Rodzinka, Rozwadowski, nobilis, Rozycki, nobilis, Rybczyński, Safka, Sawka, Serwoński, Siedlarski, Sikora, Skarbowski, Skrobala, Skuczyński, Sobkoski, Solon, Soltys, Sowa, Steliga, Sternik, Streng, Sywik, Szalajko, Szczepański, Szczerba, Szembek (nobilis), Szwast, Szymanowski (nobilis), Szymański, Szypula, Terlecki, Trzecieski (nobilis), Wabicz, Walach, Wasylewicz, Watach, Wielgos or Wielgosz, Wiktor (hares bonorum Wola Sękowa, Wola Jaworowa, Nowotaniec), Wojcik, Wróbel, Zaremba (nobilis), Zatorski (nobilis), Zatwarnicki, Zawisza, Zdybek, Zychiewicz, Zygmunt, Zylka, Zytka

Greek Catholic Pielnia (Пельна) Surnames (1919 - 1944)

Original posting

Bednarczyk (Беднарчик), Brechun (Брехун), Burnatoski (Бурнатоски), Czajkowska, Czupil, Drozd, Dziadyk, Furtag, Gagatko, Glistak, Jakubowska, Jankowski, Juszik (Юшик), Kocon (Коион), Konczik (Кончик), Kowalczyk (Ковальчик), Kuzmak (Кузмыак), Laskowska (Ласковска), Lipka (Липка), Lisnak (Ліснак), Luczka (Лучка), Martyniak (Мартиняк), Molocznyk (Молочник), Olowiany (Оловианый), Orybkiewicz (Орибкевич), Paluk (Палук), Paskanik (Пасканик), Patrylak (Патрилак), Pich (Пих), Pluskwa, Pluskwik (Плюсквик), Polny (Полна), Polnyj (Полный), Polywka, Procko (Прочко), Prokopyk (Прокопык), Rasewicz (Расевич), Raswicz (Расвич), Slysz (Слйш), Sokoloski (Соколоски), Suszko, Swistak, Szajnak, Szczerba, Szerda (Шерда), Wajs (Вайс), Warcholak, Watral, Wiewiorska (Вивюрська)

 

Creative Commons License
All contents © 2008 Philip Semanchuk under a Creative Commons License.