Kamienne Marriages 1784 - 1946, powiat Sanok, gmina Bukowsko, old województwo Krosno

The following records were compiled by Debbie Greenlee. She is the owner and author of this page.

There are more Kamienne records elsewhere on this site.

These Greek Catholic records should be considered civil records as they were kept at the Bukowsko Urząd Stanu Cywilnego. The Greek Catholic parish for the village of Kamienne was in Płonna. Eventually the original book will be transferred to the Rzeszów civil archives in Sanok.

In some cases it was very difficult to determine the year marriages occurred simply because of the way the priest recorded them. A marriage could be off by a year or two in some cases.

There were no marriages in May through December 1784. If there were marriages in January through April 1784 they were recorded in another book.

People in these records lived in the villages of Kamienne, Kulaszne, Mokre, Morochów, Płonna, Przybyszów, Ratnawica, Szczawne, Tokarnia, Wysoczany and Zawadka. Some of the spouses were Roman Catholic and their banns can be found in the Bukowsko marriage banns volumes.

Polish diacriticals were used in order to spell the names correctly and you will need to use them in your search terms.

Sometimes the priest wrote the given names in Ukrainian rather than Latin and I have preserved that spelling. Sometimes the priest used the diminutive forms of given names and that is what you will find here. Given names in the record written in Latin or Polish are listed here in Polish. Surnames were written as found in the records.

Often when a widow remarried, the priest listed her by her first married name. This is what we indexed. Her maiden name was usually listed in the original record, however.

Women’s surnames were spelled using the nominative masculine endings; -ska is -ski and -cka is -cki. So if you are looking for a woman with the surname Barycka, search on Barycki. There were many surnames we were not familiar with and they may be spelled wrong in the index especially pre-1900. Please let me know if you find errors so they can be corrected.

The S/W column indicates whether the person was single prior to this marriage or was a widow or widower.

The original records usually listed the parents of the bride and groom as well as the witnesses and many of the records also contained the marriage banns which also contain more information.

If you find a person in these records, continue searching in case that person married again. This was the case with at least one groom who married twice within three years.

Pages 46 and 50 through 55 were written in Ukrainian Cyrillic and were transliterated by Larry Bell.

Thank you to Sharon Turnas for transcribing and indexing the rest of this book.

If you would like information on obtaining copies of the original image of a record, please contact Debbie Greenlee.
Rec # Date House Groom Bride
  Name Age S/W Name Age S/W
ORIGINAL RECORD PAGE 1
1785
No marriages
1786
  06 Feb 1786 6 Andrzej Homerda 24 S Anna Balza ? 20 S
  05 Jul 1786 15 Jerzy Kozu ? 22 S Marianna Peseniad 26 W
1787
  11 Feb 1787 86 Andrzej Capyk 25 S Tatianna Kaczyki 17 S
1788
  30 Jul 1788 21 Walenty C ?     Tatiana Kroliczka    
ORIGINAL RECORD PAGE 2
1789
  05 Nov 1789 20 Proscio Stecow ? 50   Anna Mitego 16  
  05 Nov 1789 10 Maciej Płowy 40   Regina ? 50 W
1790
No marriages
1791
  08 Jan 1791 138 Grzegorz Vuytuw ? 31 S Tatiana Siwy ? 16 S
  28 Oct 1791 131 Jan Kirik 20 S Anna Dzilz 16 S
1792
  09 Nov 1792 145 Andrzej 25 S Ewa Sitaynik ? 28 W
ORIGINAL RECORD PAGE 3
1793
  20 Feb 1793 122 Tymoteusz Jurkowycz 28 S Maria Muzyłowski 17 S
  05 Nov 1793 131 Hrihoriy Mienik ? 21 S Nastazja Steców 16 S
  12 Nov 1793 142 Andrzej Łozik 22 S Maria Steców 16 S
1794
  08 Sep 1794 138 Jan Tymczyszyn 28 W Ewa Siwy 23 S
  15 Oct 1794 134 Bazyli Siwy 25 W Maria Bedurowski ? 29 W
1795
  08 Jun 1795 126 Antoni Hrycko 27 S Nastazja Szczerba 15 W
1796
  02 Feb 1796 127 Siemion Baricki 22 S Maria Mitego 18 S
  ? Jul 1796 136 Dymitr Pańkow 21 S Nastazja Czopik 19 S
  05 Sep 1796 136 Teodor Szlachta 19 S Maria Czopik 16 S
  12 Sep 1796 146 Jan 23 S Maria Szczerba 15 S
1797
No marriages
ORIGINAL RECORD PAGE 4
1798
  12 Jun 1798   Jan Baricki 21 S Anna Mylego 21 W
1799
  13 Feb 1799 132 Jakub Hiaczyk 23 S Maria Peteyko 16 S
1800
No marriages
1801
  12 Aug 1801 129 Bazyli Miły 70 ? W Maria Kaczur 20 S
1802
No marriages
1803
  04 Sep 1803   Hnat Becharowski 40 W Maria Sywy ? 20 S
  15 Oct 1803   Andrzej Winiar 24 S Maria Miczkow 20 S
1804
  05 Feb 1804 132 Jan Peteyka 33 S Fewronia Dudynczak 20 S
  05 Feb 1804 138 Łukasz Sywy 20 S Eudokia Szczerba 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 5
1804
  19 Feb 1804   Jan Capik 40 W Anna Kraynik 24 S
1805
  10 Feb 1805   Jerzy Szczerba 18 S Anna Miłoko 15 S
1806
  20 Jul 1806   Piotr Capik 46 W Maria Miły 30 W
  23 Nov 1806 12 Grzegorz Debulicz 20 S Anna Kiryk 14 S
ORIGINAL RECORD PAGE 6
1808
  07 Feb 1808 6 Iwan Sudyk 20 S Anna Szczerba 15 S
  07 Nov 1808 34 Leszko Warowacz 35 S Eudokia Barycki 32 W
1809
No marriages
1810
  04 Nov 1810 16 Jan Siwy 32 S Maria Bachorowski 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 7
1811
  09 Sep 1811 11 Stefan Kostyk 20 S Anastazja Szczerba 17 S
1812
  23 Feb 1812 2 Jakub Iwanyszyn 21 S Anna Dulin 16 S
1813
No marriages
1814
  25 Jul 1814   Ilko Celeb 30 W Anna Bochnak 15 S
  20 Nov 1814 5 Semko Peteyko 22 S Anna Szczerba 16 S
ORIGINAL RECORD PAGE 8
1815
  12 Sep 1815 20 Antoni Bochnak 21 S Maria Buczynski 17 S
1816
  04 Feb 1816 17 Jan Jaroszowski 20 S Eudokia Jedlicz 22 S
1817
No marriages
ORIGINAL RECORD PAGE 9
1818
  15 Feb 1818 15 Jan Siwy 26 W Anna Buczyński 16 S
1819
  21 Sep 1819 24 Hryc Myły 22 W Janka Sywania 36 W
1820
  13 Feb 1820 21 Andrzej Barycki 22 S Anna Demka 24 S
1821
  17 Feb 1821 77 Dymitr Calinski 24 S Katarzyna Buczynski 16 S
  08 Jun 1821 23 Jan Capik 23 S Anastazja Szczerba 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 10
1822
  10 Feb 1822 17 Semko Winiarz 22 S Anna Dawidko 24  
  03 Nov 1822 17 Jan Dawidko 50 W Ewa Sasa 24 S
  10 Oct 1822 5 Symko Kwaryk 21 S Maria Dulin 19 S
  30 Nov 1822 4 Jan Paszkiewicz 28 W Anastazja Buczyński 16 S
1823
No marriages
1824
No marriages
ORIGINAL RECORD PAGE 11
1825
  30 Jan 1825 87 Fecio Berczniak 22 S Maria Hrycyszyn 21 S
  16 May 1825 15 Bazyli Siwy 59 W Ewa Baricki 23 S
  12 Sep 1825 8 Bazyli Dudus 60 W Anna Cap 27 S
1826
  19 Nov 1826 5 Michał Waszczyszyn 51 W Anastazja Kozlik 35 W
ORIGINAL RECORD PAGE 12
1827
  04 Nov 1827 21 Stefan Baricki 23 S Maria Melcz 24 W
1828
No marriages
1829
  18 Feb 1829 17 Leon Dawidko 25 S Ewa Buczynski 18 S
1830
  07 Feb 1830 16 Jan Klepczyk 19 S Maria Czopik 18 S
  14 Feb 1830 17 Jan Dawidko 55 W Maria Szczerba 27 S
1831
No marriages
1832
  11 Jun 1832 7 Piotr Suchina 32 W Anastazja Baricki 20 S
  11 Jun 1832 52 Jan Michalcio 34 W Anna Badika 19 S
  11 Nov 1832 6 Damian Homyrda 21 S Maria Szczerba 18 S
  11 Nov 1832 21 Antoni Baricki 25 S Anna Kraynik 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 14
1833
  03 Feb 1833 16 Andrzej Lawer 21 S Anna Siwy 16 S
  17 Nov 1833 2 Jurko K ? 26 S Anna Iwaniszyn 18 S
1834
  30 Jun 1834 16 Hryc Bereznak 40 W Pelagia Bachurowski 28 S
ORIGINAL RECORD PAGE 15
1835
  01 Feb 1835 8 Bazyli Czapik 60 W Anna Dulin 37 W
  01 Feb 1835 9 Tymko Hołwaty 32 W Anna Myły 19 S
  08 Feb 1835 8 Michał Maslany 21 W Ewa Dulin 18 S
1835
No marriages
1836
ORIGINAL RECORD PAGE 16
1837
  05 Nov 1837 4 Szymon Turnak ? 20 S Anna Buczynski 21 S
  12 Nov 1837 8 Andrzej Ancyka 19 S Xenia Dulin 17 S
  29 Nov 1837 2 Leszko Dawidko 34 W Pelagia Hrycko 49 W
1838
  03 Feb 1838 9 Iwan Hrycenko 19 S Maria Miły 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 17
1839
  10 Nov 1839 12 Andrzej Bochnak 25 S Katarzyna Hrycko 22 S
  10 Nov 1839 13 Jan Szczerba 26 S Ewa Peteyka 19 S
1840
  Mar 1840 14 Leszko Dawydko 36 W Maria Szamanski 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 18
  15 Nov 1840 6 Hryc Maczaczy 20 S Katarzyna Szczerba 17 W
  02 May 1840 16 Maciej Chir 28 W Julianna Czopik 20 S
1841
  14 Nov 1841 9 Paweł Bochnak 22 S Ewa Myły 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 19
1842
  13 Nov 1842 16 Jan Kutiak 18 S Anastazja Siwy 18 S
  13 Nov 1842 15 Jan Suchina 20 S Anna Siwy 15 S
1843
  05 Feb 1843 4 Andrzej Karpa 20 S Paraskiewia Hrycenko 17 S
  18 Jun 1843 18 Antoni Jasinowicz 35 S Maria Siwy 38 S
ORIGINAL RECORD PAGE 20
1844
  05 Feb 1844 24 Jan Hryczyszyn 25 S Anna Miły 20 S
1845
No marriages
1846
  09 Nov 1846 17 Ignacy Haduk 43 W Maria Dawydko 29 S
1847
  15 Nov 1847 16 Onufer Hrycko 46 W Anna Czopik 51 W
1848
  14 Feb 1848 23 Piotr Peteyka 20 S Maria Capik 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 21
1848
  21 Feb 1848 13 Piotr Szamański 32 S Maria Peteyka 38 S
  12 Jun 1848 10 Stefan Capik 25 S Maria Bochnak 17 S
  12 Jun 1848 20 Piotr Rapawy 18 S Katarzyna Bochnak 20 S
  20 Nov 1848 7 Michał Romański 21 S Ewa Baricki 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 22
1849
  12 Nov 1849 17 Michał Pawlikowski 23 S Paraskiewia Jaroszewski 18 S
1850
  04 Feb 1850 10 Antoni Bochnak 29 S Katarzyna Baricki 15 S
  18 Feb 1850 18 Teodor Prystarz 20 S Maria Siwy 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 23
  24 Jun 1850 15 Onufry Siwy 30 S Anna Szczerba 21 S
  24 Jun 1850 7 Jakub Hrycko 18 S Katarzyna Capik 17 S
  24 Jun 1850 11 Łukasz Baricki 20 S Maria Prystasz 24 W
  10 Nov 1850 2 Teodor Capik 35 S Maria Hrycko 31 W
  17 Nov 1850 61/15 Teodor Łozik 20 S Maria Siwy 18 S
1851
No marriages
1852
  08 Feb 1852 20 Stefan Kurinka 25 S Eudokia Bochnak 23 S
ORIGINAL RECORD PAGE 24
1852
  07 Nov 1852 5/21 Maciej Peteyka 31 S Maria Krainik 32 W
  21 Nov 1852 17 Jan Gaćkowskj 40 S Maria Dawidko 33 W
1853
  07 Aug 1853 12/2 Aleksy Hryciów 25 S Maria Capik 33 W
1854
  12 Feb 1854 8 Piotr Dulin 30 S Irena Komik 29 S
1855
  28 Jan 1855 19 Jan Siwy 20 S Tekla Capik 17 S
1856
No marriages
1857
  09 Jun 1857 19 Onufry Ostaf 37 S Pelagia Myły 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 25
1858
  01 Aug 1858 16 Andrzej Bochnak 26 S Pelagia Churowski 34 W
1859
  13 Feb 1859 23 Ignacy Hrycko 25 S Julia Siwy 23 W
  13 Feb 1859 15 Bazyli Orgonoszj 60 W Eudokia Siwy 55 W
  22 Feb 1859 21 Andrzej Suchyna 25 S Maria Baricki 19 S
1860
  05 Feb 1860 20 Michał Myły 27 S Maria Bochnak 33 W
ORIGINAL RECORD PAGE 26
1860
  13 May 1860 14 Piotr Romański 40 W Eudokia Szczerba 26 S
1861
  24 Feb 1861 2 Jan Hryciow 20 S Anna Hrycenko 16 S
  30 Jun 1861 15 Teodor Siwy 34 S Katarzyna Krajnik 17 S
  17 Nov 1861 15 Andrzej Bocko 27 S Eufemia Wasyliców 31 S
1862
  16 Feb 1862 11 Michał Mycio 19 S Katarzyna Baricki 22 S
ORIGINAL RECORD PAGE 27
1862
  09 Jun 1862 14 Piotr Mysik 32 S Anastazja Baricki 25 S
1863
No marriages
1864
  20 Jun 1864 4 Szymon Hrycenko 22 S Anna Baricki 18 S
  20 Jun 1864 113 Jakub Dudio 53 W Paraskiewia Hominczak 44 S
1865
No marriages
1866
  06 May 1866 17 Grzegorz Myły 24 S Eudokia Dawidko 23 S
1867
  17 Feb 1867 12 Daniel Hryciow 25 S Eudokia Bachorow 16 S
ORIGINAL RECORD PAGE 28
1867
  06 May 1867 19 Stefan Krajnik 25 S Anna Siwy 29 W
1868
  02 Feb 1868 21 Andrzej Suchyna 34 W Maria Bochnak 24 S
  03 May 1868 5 Jakub Ostafi 41 W Pelagia Szczerba 25 S
  15 Nov 1868 25 Józef Ziubryk 26 S Anna Krajnik 21 S
1869
  14 Feb 1869 8 Mikołaj Szczerba 27 S Anastazja Bochnak 19 S
  14 Feb 1869 22 Stefan Łuczkow 28 S Pelagia Myły 22 S
ORIGINAL RECORD PAGE 29
1869
  07 Mar 1869 17 Michał Kicyn 38 S Anna Myły 25 W
  14 Mar 1869 16 Andrzej Bochnak 37 W Eufemia Myły 28 S
1870
No marriages
1871
  21 May 1871 113 Stefan Węgrzyn 34 W Anastazia Hryciow 26 S
1872
  11 Feb 1872 4 Stefan Warotyła 28 S Katarzyna Hrycenko 17 S
1873
  16 Feb 1873 25 Piotr Krajnik 23 S Helena Hrycenko 18 S
  16 Feb 1873 15 Jan Bocko 32 S Eufemia Bochnak 35 S
ORIGINAL RECORD PAGE 30
1873
  16 Feb 1873 24 Wincenty Duduś 32 S Anna Baricki 15 S
  09 Jun 1873 4 Stefan Hrycenko 24 S Maria Szczerba 19 S
1874
  08 Feb 1874 9 Dymitr Bochnak 23 S Pelagia Petejka 21 S
1875
  28 Feb 1875 20 Michal Myły 42 W Eufemia Bocko 38 W
  29 Aug 1875 1 Michał Osiurak 33 S Pelagia Turnak 33 S
  14 Nov 1875 19 Stefan Krajnik 33 W Eufemia Szczerba 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 31
1875
  16 Nov 1875 9 Dymitr Bochnak 24 W Anastazja Petejka 18 s
1876
No marriages
1877
  04 Feb 1877 20 Jan Bochnak 22 S Tatiana Hryciow 19 S
  03 Jun 1877 15 Jan Siwy 40 S Anna Romański 16 S
1878
  03 Feb 1878 13 Teodor Hałasa 22 S Xenia Petejka 21 S
  12 May 1878 7 Bazyli Mycio 54 W Anastazja Mysik 40 W
1879
  09 Feb 1879 18 Jerzy Hrycko 27 S Anastazja Prystasz 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 32
1880
  01 Feb 1880 10 Andrzej Worotyła 25 S Xenia Bochnak 15 S
  15 Feb 1880 15 Jan Zadylak 34 S Xenia Siwy 34 W
  15 Feb 1880 6 Onufry Łuczkow 27 S Maria Szczerba 40 W
  22 Feb 1880 13 Michał Bazar 23 S Katarzyna Petejka 19 S
  06 May 1880 25 Tymoteusz Petejka 26 S AnnaTaroszewski 19 S
1881
  13 Jun 1881 25 Stefan Krajnik 38 W Julia Bochnak 21  
ORIGINAL RECORD PAGE 33
1881
  19 Jun 1881 17 Grzegorz Hudak 20 S Pelagia Hryciow 23 S
1882
  14 May 1882 105 Tymoteusz Maszlany 27 W Anastazja Gaikowski 25 S
  23 Jul 1882 4 Ignacy Kluczka 22 S Pelagia Hrycenko 16 S
1883
  04 Feb 1883 12 Teodor Hryciow 33 W Anna Kriak 17 S
  04 Feb 1883 4 Stefan Hrycenko 34 W Helena Krajnik 28 W
  18 Feb 1883 47 Jakub Dydzyk 25 S Paraskiewia Romański 19 S
ORIGINAL RECORD PAGE 34
1884
  17 Feb 1884 11 Tymoteusz Kremko 23 S Julia Baricki 16 S
  26 Oct 1884 64 Jerzy Celep 24 S Pelagia Hryciow 15 S
1885
  10 May 1885 19 Antoni Siwy 23 S Anastazja Siwy 15 S
1886
  07 Feb 1886 23 Onufry Usniski 32 S Ewa Capik 31 S
  14 Jun 1886 24 Aleksy Dobosz 22 S Julia Baricki 23 S
1887
No marriages
1888
  19 Feb 1888 19 Szymon Siwy 24 S Katarzyna Miły 29 S
1889
  24 Feb 1889 8 Paweł Bazar 25 S Xenia Szczerba 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 35
1889
  27 Feb 1889 143 Piotr Bazar 56 W Anastazja Szczerba 39 W
1890
  18 May 1890 27 Roman Wyniar 25 S Anna Hryciow 25 S
  25 May 1890 17 Michał Kożła 52 W Eufemia Jarosz 23 S
  02 Jun 1890 30 Piotr Bochnak 22 S Eufemia Krajnik 18 S
  19 Oct 1890 2 Józef Jakubaś 27 S Katarzyna Hryciow 21 S
1891
  08 Nov 1891 13 Dymitr Rejent 25 S Ewa Petejka 20 S
1892
  07 Feb 1892 15 Kiryl Tymciw 27 S Maria Siwy 24 S
  06 Jun 1892 24 Michał Bochnak 31 S Katarzyna Kicyna 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 36
1892
  06 Jun 1892 18 Michał Polakowski 31 S Eudokia Prystasz 27 S
1893
  08 May 1893 204 Jan Fal 35 W Ewa Myła 24 S
  12 Nov 1893 17 Jerzy Steciak 22 S Maria Mycio 17 S
  12 Nov 1893 4 Michał Starzecki 58 W Maria Pawlikowski 30 S
ORIGINAL RECORD PAGE 37
1895
  05 Feb 1895 12/5 Antoni Szczerba 30 W Maria Barycki 14 S
  05 Feb 1895 45/5 Józef Słabka 45 W Eudokia Barycki 50 W
  11 Feb 1895 15/18 Stefan Bocko 24 S Eudokia Polakowski 29 W
ORIGINAL RECORD PAGE 38
1896
  11 Oct 1896 166 Adam Radozycki 51 W Anastazja Bochnak 47 S
  09 Feb 1896 125/11 Szymon Słabka 30 S Eufemia Barycki 22 S
1897
No marriages
1898
  13 Feb 1898 19/20 Andrzej Hryciw 24 S Pelagia Bochnak 18 S
  13 Feb 1898 1/7 Marek Maskal 24 S Xenia Baryski 15 S
1899
  06 Feb 1899 14 Wojciech Klepczyk *   S Maria Romański 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 39
  23 Feb 1899 82 Dymitr Kriak 24 S Julia Krajnik 38 W
  05 Jun 1899 11/25 Jerzy Barycki 23 S Anna Krajnyk 20 S
1900
  12 Feb 1900 33/12 Teodor Jaroszewski 23 S Maria Hryciów 19 S
1901
  06 May 1901 174/23 Michał Żebracki 25 S Xenia Capyk 38 S
  04 Jun 1901 146/4 Stefan Kriak 33 S Anastazja Hrycenko 15 S
ORIGINAL RECORD PAGE 40
1901
3 24 Sep 1901 39/25 Jan Znik 25 S Xenia Krajnik 25 S
1902
  09 Nov 1902 55/24 Mikołaj Kocan 25 S Maria Duduś 19 S
1903
  09 Feb 1903 6/10 Grzegorz Szczerba 26 S Anastazja Bochnak 15 S
ORIGINAL RECORD PAGE 41
1903
3 14 Jun 1903 8/21 Maksym Szczerba 23 S Anna Suchyna 23 S
1904
No marriages
1905
No marriages
1906
1 04 Jun 1906 18/33 Teodor Hrycko 23 S Maria Petejka 15 S
ORIGINAL RECORD PAGE 42
1907
No marriages
1908
1 17 Feb 1908 4/8 Konstanty Hrycenko 24 S Maria Szczerba 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 43
1908
2 26 Oct 1908 5/22 Michał Szczerba 26 S Anastazja Hrycenko 15 S
3 02 Nov 1908 24/28 Paweł Cełep 62 W Anna Hryciow 47 W
ORIGINAL RECORD PAGE 44
1909
No marriages
1910
No marriages
1911
1 15 Jul 1911 3/32 Jan Neczyskyj 30 S Maria Pawlikowski 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 45
1912
1 05 Feb 1912 13/28 Michał Petejka 23 S Maria Hryciow 23 S
ORIGINAL RECORD PAGE 46
1913
No marriages
1914
1 09 Feb 1914 156/36 Jan Chyr 24 S Anna Hrycenko 16 S
2 02 Jun 1914 98/19 Łukasz Haduk 58 W Anastazja 44 W
ORIGINAL RECORD PAGE 47
1915
No marriages
1916
No marriages
1917
No marriages
1918
1 25 Feb 1918 62/36 Michał Hałasa 24 S Paraskiewia Hrycenko 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 48
1919
1 12 Jun 1919 17/28 Michał Hryciow 23 S Maria Bochnak 22 S
ORIGINAL RECORD PAGE 49
1919
2 15 Jun 1919 12/29 Michał Hryciow 30 S Pelagia Szczerba 34 S
3 23 Nov 1919 81/13 Maksym Chrin 41 W Katarzyna Petejka 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 50
1920
No marriages
1921
1 13 Feb 1921 13/6 Szymon Petejka 23 S Katarzyna Szczerba 19 S
2 20 Feb 1921 26/24 Piotr Bocko 21 S Anna Bochnak 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 51
3 08 Sep 1921 24/32 Jan Celep 23 S Anna Pawlykowski 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 52
4 25 Sep 1921 6/14 Andrzej Szczerba 23 S Maria Romanski 20 S
1922
1 29 Jan 1922 15/25 Tymoteusz Kraynik 29 S Anna Tymciw 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 53
2 12 Feb 1922 33/121 Jan Kriak 22 S Katarzyna Hrycko 22 S
3 13 Jul 1922 32/10 Łukasz Sywy 49 W Eudokia Bochnak 23 S
4 3 Sep 1922 66/5 Bronisław Radwanski 26 S Katarzyna Szczerba 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 54
1923
1 22 Jan 1923 32/30 Stefan Sywy 22 S Anna Bocko 21 S
2 08 Feb 1923 16/29 Stefan Bachorowski 21 S Anna Szczerba 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 55
3 21 May 1923 34/10 154 Jan Maszlany 23 S Katarzyna Bochnak 20 S
1924
1 28 Jan 1924 15 16/30 Andzrej Tymciw 19 S Katarzyna Bocko 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 56
2 17 Jun 1924 33/34 Teodor Hryciow 27 S Maria Bochnak 27 S
3 27 Oct 1924 9/23 Jan Kocan 19 S Anna Capyk 22 S
ORIGINAL RECORD PAGE 57
4 03 Nov 1924 46/38 Józef Nestorowicz 23 S Anna Kaczmaryk 16 S
1925
1 02 Feb 1925 36/19 Mikołaj Hrycenko 22 S Anna Siwy 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 58
2 16 Feb 1925 19/76 Włodzmierz Kromar 21 S Julia Siwy 23 S
3 09 Aug 1925 11/23 Aleksy Szczerba 19 S Maria Capyk 25 S
ORIGINAL RECORD PAGE 59
4 09 Aug 1925 41/36 Jan Sałak 23 S Anastazja Hrycenko 21 S
5 01 Nov 1925 34 Jan Bochnak 26 S Maria Petejka 16 S
1926
1 07 Feb 1926 13 Dymitr Suchyna 19 S Xenia Hrycenko 17 S
2 21 Feb 1926 126 Jan Ostaf 20 S Maria Szczerba 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 60
3 28 Feb 1926 18 Michał Nester 26 S Maria Bozko 25 S
4 22 Feb 1926 17/32 Bazyli Bochnak 24 S Katarzyna Pawlikow 18 S
1927
1 26 Feb 1927 13/12 Mikołaj Dobrzański 29 S Anastazja Jaroszewski 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 61
2 13 Aug 1927 118/34 Jan Mycio 47 W Anna Bochnak 23 S
1928
1 06 Feb 1928 19/14 Michał Ananiewicz 28 S Anna Romański 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 62
2 19 Feb 1928 19/29 Bazyli Sywy 23 S Julia Szczerba 18 S
1929
1 13 Oct 1929 123/17 Piotr Sekełyk 21 S Anastazja Bochnak 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 63
1930
1 23 Sep 1930 31/31 Stefan Lenar 31 S Julianna Hrycenko 19 S
2 17 Nov 1930 33/7 Dymitr Cwiąkała 17 S Pelagia Barycki 18 S
ORIGINAL RECORD PAGE 64
1931
1 19 Nov 1931 4/8/25 Piotr Sałak 37 S Anna Chromulak 20 S
ORIGINAL RECORD PAGE 65
1932
No records
1933
1 23 May 1933 32/5 Michał Turko 37 S Anastazja Szczerba 34 S
2 23 Nov 1933 36/38 Bazyli Hrycenko 18 S Pelagia Kaczmaryk 23 S
ORIGINAL RECORD PAGE 66
1934
1 15 Feb 1934 91/35 Aleksy Szyjka 22 S Maria Biłuszczak 21 S
2 02 Jun 1934 63/36 Andrzej Lewicki 19 S Katarzyna Hrycenko 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 67
1935
No records
1936
1 14 Sep 1936 63/7 Tymoteusz Motko 27 S Maria Barycki 17 S
ORIGINAL RECORD PAGE 68
1937
1 22 Jun 1937 14 Stefan Suszko 30 S Ewa Romański 29 S
ORIGINAL RECORD PAGE 69
2 22 Jul 1937 33/36 Józefat Wołoszynowski 27 S Katarzyna Terebećka 23 S
3 06 Sep 1937 16/2 Eliasz ^ 28 S Katarzyna Hryciw 22 S
4 04 Sep 1937   Jan Biłuszcza 22 S Anna Nejiłko 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 70
1938
No records
1939
No records
1940
1 22 Jul 1940 3/12 Eliasz Hryciow 30 S Julianna Jaroszewski 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 71
1941
1 20 Feb 1941 35/26 Bazyli Kiryk 29 S Paraskiewia Bocko 17 S
1940
2 18 Nov 1940 39/13 Stefan Bochnak 21 S Ewa Chrin 21 S
ORIGINAL RECORD PAGE 72
1942
No records
1943
1 09 Feb 1943 51/26 Mikołaj Szpak 36 S Eufemia Bocko 24 S
1944
No records
1945
1 02 Oct 1945 160/26 Franciszek Chrząszcz 22 S Ewa Bochnak 24 S
ORIGINAL RECORD PAGE 73
2 11 Nov 1945 18/32 Dymitr Capyk 43 W Anna Sywy 22 S
1946
1 10 Feb 1946 23/10 Stefan Capik 33 S Anastazja Hryciow 21 S

 

For more information contact Debbie Greenlee.

Transcription and English translation © 2018 Deborah Greenlee; no claim made to original records; used at this web site by express permission; all other rights reserved.