Nadolany Civil Marriages 1899 – 1943, powiat Sanok, old województwo Krosno

The following records were compiled by Debbie Greenlee. She is the owner and author of this page.

This is one volume of a multi-part series of Nadolany marriage records.

These marriage records cover 1899 – 1943. They were bound into Nadolany Volume 10, which also contains births and deaths and were recorded at the Urząd Stanu Cywilnego in Bukowsko. The birth and death records in the same Volume 10, were indexed separately. This accounts for what appears to be missing pages in this index.

House numbers are listed as they were written in the original record however, that does not mean that the first house number belongs to the groom. You would have to read the original record to figure out which house number belongs to the groom or bride.

Most records actually contain the birth dates of the groom and bride. Most of the records also include the names of the brides’ and grooms’ parents, the grandfathers, the birth villages and the religion; some were Greek Catholic.

Polish diacriticals were used in order to spell the names correctly and you will need to use them in your search terms.

Women’s surnames were spelled using the nominative masculine endings; -ska is -ski and -cka is -cki. So if you are looking for a woman with the surname Silarska, search on Silarski.

Some surnames were spelled differently than found in later or previous records. For example, if you are looking for Gać, search on Gac; Serwoński may be found as Serwonski and Serwański; Makysmik may be found as Maxymik; Fołta may be found as Folta; Sołtys may be found as Soltys; Sęk may be found as Senk; Kastraniec may be found as Kastraneć and Koźma may be found as Kożma and Kozma.

S/W column indicates whether the person was single prior to this marriage or was a widow or widower. If a widow remarried, she was listed by her first married name, not her maiden name; to obtain her maiden name you will need to view the original record.

As a rule, widows and widowers who remarried usually did so within a few months after their spouse’s death. The records often included the widows’ or widowers’ first spouses’ names.

Thank you to Valerie Bell, Susan Udinsky, Janet George, Kathy Folk, Jaime Saranczak, and Becky Vingo for indexing these records.

If you would like information on how to receive a copy of the original image please contact Debbie Greenlee.